「ユーザー管理」タブにてツリーメニューで「パソコンリスト」を選択している場合、「ユーザーグループ追加」ボタンが活性化しません。ツリーメニューで「ユーザー」を選択した状態で「ユーザーグループ追加」ボタンを押してください。